The official Umineko no Naku Koro ni anime website was updated yesterday with a substantial seiyuu announcement rounding off all 18 of the characters trapped on the isolated world of 1986 Rokkenjima. Joining the previously announced kids and the Golden Witch Beatrice herself are an additional 12 seiyuu comprising the roles of the adult Ushiromiya family members and the servants.
Read the rest of this entry »
Permanent link to this article: http://honya-ch.com/2009/05/15/umineko-main-voice-cast-finally-unveiled/
I promise I will get back to writing non-lyrics posts soon…maybe. Depending on my mood I may also do a few more songs later namely Spiral and Link (OP and ED for Asura Cryin’ respectively). Anyway I also gave my try at an English translation for this song since I’ve been obsessed with SoraKake lately for some reason that I don’t even know. Enjoy~!
Read the rest of this entry »
Permanent link to this article: http://honya-ch.com/2009/05/12/lyrics-sora-wo-kakeru-shoujo-ed2-espacio-by-ceui/
This was actually revealed two days ago but according to the Umineko no Naku Koro ni anime website, sound talent from the original games will be used for the anime adaptation of Umineko. Shikata Akiko, singer of the theme song for the sound novels, will also lend her voice to the anime’s theme song. The single will go on sale August 19 for 1260 yen though the title has yet to be decided. In addition dai, the music director for the original works, will also be participating in the musical score. The anime will use tracks from the novels as well as new arrangements and new songs.
Read the rest of this entry »
Permanent link to this article: http://honya-ch.com/2009/05/10/umineko-anime-music-announcements/
Another amazing song from songstress May’n. This was one of the reasons I was originally interested in Shangri-La in the first place. In a strange twist, I decided to do an English translation this time around though I don’t guarantee it will be incredible or anything. Enjoy!
Read the rest of this entry »
Permanent link to this article: http://honya-ch.com/2009/05/06/lyrics-shangri-la-op-kimi-shinitamou-koto-nakare-by-mayn/
I wonder which groups will release subs for episode 5 after FUNimation sent those cease and desist letters.
Read the rest of this entry »
Permanent link to this article: http://honya-ch.com/2009/05/03/lyrics-fullmetal-alchemist-brotherhood-ed-uso-by-sid/
Two days ago Four Leaf Studios released their highly anticipated demo for the Original English-Language Visual Novel Katawa Shoujo. Katawa Shoujo has come a long way since the “Grid1″ demo leaked over a year and a half ago. Every aspect has essentially been changed or replaced to make a professional-quality product that sets the bar for all other OELVNs to come.
Read the rest of this entry »
Permanent link to this article: http://honya-ch.com/2009/05/01/katawa-shoujo-act-1-impressions/
Decided to also do the opening theme song for Tayutama -It’s happy days- since it was included with the Tayutama -kiss on my diety- anime OP single. Game is coming out May 29 in case you are wondering.
Read the rest of this entry »
Permanent link to this article: http://honya-ch.com/2009/04/26/lyrics-tayutama-its-happy-days-op-jounetsu-no-wobble-by-kicco/
Permanent link to this article: http://honya-ch.com/2009/04/26/lyrics-tayutama-kiss-on-my-deity-op-the-fine-every-day-by-kicco/
Permanent link to this article: http://honya-ch.com/2009/04/25/yuri-on-the-chalkboard-week-19/
I wasn’t originally going to do this song since I’m not watching Hatsukoi Limited until I found out marble was doing it. This song is so catchy that I want to watch the anime now.
Read the rest of this entry »
Permanent link to this article: http://honya-ch.com/2009/04/23/lyrics-hatsukoi-limited-ed-hatsukoi-limited-by-marble/
Recent Comments
F ➝ [Lyrics] Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai. OP – reunion [ClariS]
I'm sorry to bother you, but could you translate a song? I have a song I'd like you to translate....f ➝ Translation Requests
Could you translate this song in English? I and my freinds really love the song...! and this anime is very popular...f ➝ [Lyrics] Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai. OP – reunion [ClariS]
Thank you very much indeed. I was really into this song, and I stayed up late until two in the...Ramen Fenrir ➝ Life Imitating Anime: Anime Makes Me Do Strange Things
Damn Youmu. They kinda made you look Fuckin awesome.iMoogle ➝ [Lyrics] Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai. OP – reunion [ClariS]
I love this song! Season 2 has been going pretty good too.