2010 archive
Sep 18 2010
Yuri on the Chalkboard Week 39
Permanent link to this article: https://honya-ch.com/2010/09/18/yuri-on-the-chalkboard-week-39/
Sep 16 2010
[Lyrics] Amagami SS ED3 – Anata Shika Mienai [Nakata Sae]
Here’s Sae’s ending song performed by her voice actress Konno Hiromi. The title translates to You’re the Only One I Can See. This song’s pretty much cuteness overload so I can only listen to a few times in any given stretch of time. This arc was pretty goofy as always so I’m curious as to …
Permanent link to this article: https://honya-ch.com/2010/09/16/lyrics-amagami-ss-ed3-anata-shika-mienai-nakata-sae/
Permanent link to this article: https://honya-ch.com/2010/09/11/yuri-on-the-chalkboard-week-38/
Sep 11 2010
3 Years of Melodies
Today marks exactly 3 years since I started blogging. When I first created Lyrical Spark I had no idea that I would continue for so long or with so much enthusiasm. What was originally a tiny school project has blossomed into my precious treasure. Anyway I wanted to take this time to briefly talk about …
Permanent link to this article: https://honya-ch.com/2010/09/11/3-years-of-melodies/
Sep 05 2010
[Lyrics] K-ON!! Insert song – Gohan wa Okazu [HO-KAGO TEA TIME]
Gohan wa Okazu or Rice as a Side Dish was an insert song during episode 20 of K-ON second season. It was played as part of their cultural festival concert though Yui came up with the lyrics back in episode 17. It’s really quirky as one can imagine a rice song can be but that’s …
Permanent link to this article: https://honya-ch.com/2010/09/05/lyrics-k-on-insert-song-gohan-wa-okazu-ho-kago-tea-time/
Sep 05 2010
[Lyrics] K-ON!! Insert song – U&I [HO-KAGO TEA TIME]
U&I is from episode 17 of K-ON second season. Yui writes it to Ui when she realizes how important she is to her. The lyrics are simple and at times a little cheesy but it does a great job of conveying Yui’s honest feelings. It’s definitely one of my favorite songs from the series thus …
Permanent link to this article: https://honya-ch.com/2010/09/05/lyrics-k-on-insert-song-ui-ho-kago-tea-time/
Permanent link to this article: https://honya-ch.com/2010/08/30/fall-2010-anime-joint-preview-attack-of-the-otaku-subculture/
Permanent link to this article: https://honya-ch.com/2010/08/28/yuri-on-the-chalkboard-week-37/
Aug 21 2010
[Lyrics] Amagami SS ED2 – Kitto Ashita wa… [Tanamachi Kaoru]
It’s a little late but here’s Kaoru’s character song/ending performed by Satou Rina. It’s basically about how she acts like just friends with Junichi but wants her relationship to be more. Basically the same problem I have when I like my friends…as more than just friends. Anyway please enjoy.
Permanent link to this article: https://honya-ch.com/2010/08/21/lyrics-amagami-ss-ed2-kitto-ashita-wa-tanamachi-kaoru/
Aug 03 2010
[Lyrics] Seitokai Yakuindomo ED – Aoi Haru [angela]
When I watched the first episode of Seitokai Yakuindomo I knew I wanted to work on this song. However I can’t exactly say I had an easy time with this song so certain parts maybe translated somewhat more loosely than I normally would. I’ve chosen to keep some of the cheering parts as onomatopoeia since …
Permanent link to this article: https://honya-ch.com/2010/08/03/lyrics-seitokai-yakuindomo-ed-aoi-haru-angela/