Lyrics

Since I love singing a lot I decided to start posting lyrics for songs I like. I prioritize songs that are new or yet to be translated. I also take requests so feel free to make a comment below asking for one. Whether I’ll take that request is dependent on several factors but don’t be afraid to ask. Some of my earlier works are incomplete and lack something such as a translation or sometimes kanji. These are marked by [I]. I may go back to these songs at some point and complete them especially songs no one else translated. Unless otherwise stated all lyrics are taken from the official booklets.

In addition this page is updated manually so for the latest translations check the Lyrics Category just in case I haven’t put them here yet. Since this comes up often enough if you want to use my work for something, please go ahead as long as you credit me and link back here. As Japanese is a continual learning process for myself I can’t guarantee that these are the best but I hope they help in understanding what the songs are about. Anyway, enjoy~!

Amagami SS

Angel Beats!

Basquash!

Fullmetal Alchemist: Brotherhood

  • [I] Uso [SID]

Hatsukoi Limited

Hayate no Gotoku!! 2nd season

Higurashi no Naku Koro ni
Higurashi no Naku Koro ni Rei

Higurashi Daybreak Portable

K-ON!

Kud Wafter

Macross Frontier

Mahou Shoujo Lyrical Nanoha

Maria+Holic

Maria-sama ga Miteru

Metal Gear Solid: Peace Walker

Mobile Suit Gundam
Gundam 00 S2

Mobile Suit Gundam U.C. Unicorn

Muv-Luv

Nico Nico Douga

Rosario to Vampire
Rosario to Vampire Character Song 4 – Shirayuki Mizore

Rosario to Vampire Capu2 Character Song 5 – Shirayuki Mizore

Saki

Seitokai Yakuindomo

Shangri-La

Sora wo Kakeru Shoujo

Suzumiya Haruhi-chan no Yuuutsu

Taishou Yakyuu Musume.

Tales of Graces

Tayutama
Tayutama -Kiss on my Deity-

Tayutama -It’s happy days-

Tears to Tiara

The iDOLM@STER

To Aru Kagaku no Railgun

To Aru Majutsu no Index

Umineko no Naku Koro ni

7 Responses to “Lyrics”
  1. tonycruz says:

    can u please romanize lyrics by nico nico chorus like “just be freinds”?:3

  2. princess says:

    i want to know how to play (piano version ) fuwa fuwa time

  3. princess says:

    i want to play fuwa fuwa time in (piano)

  4. jjjj says:

    K-ON! ROCKS!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  5. Cyuu says:

    For angel beats isn’t there an “answer song” as well?

  6. Honya says:

    Yes but I haven’t translated it yet. I plan to eventually but it keeps being delayed.

  7. gary22566 says:

    does anyone know the song that the chorus have happy new year

  8.  
Leave a Reply

Please leave these two fields as-is: